A jegyzet aktuális verziószáma, és tételesen az, hogy melyik kiadásban mi változott. A jegyzetben csendes újrakiadás nincs – minden tartalmi javítás verziószám-emeléssel és e jegyzékben rögzített tétellel jár.

D.1 A jegyzet aktuális verziója

Megnevezés Adat
Verzió v1.1
Kiadás dátuma 2026. október 15.
Szakképesítés 07134001 „Hűtő-, klíma- és hőszivattyú berendezés-szerelő” (MKKR 4)
Terjedelem Előszó · 20 fejezet · 4 függelék (A–D)
Állapot munkapéldány (oktatási használatra kész)

D.2 Verziótörténet

v1.1 – 2026. október 15. · Ábra- és rajzjeljavítás

Miért készült: a kiadás után a jegyzet minden ábráját és minden rajzjelét egyenként összevetettük a forrásokkal (hűtéstechnikai folyamatábra-jelek: EN 1861; villamos jelek: a villanyszerelő-mestervizsga jegyzet és az IEC 60617 jelei; a fejezetek forrásainak ábrái). Az ellenőrzés több ábrán tárgyi hibát talált; ezeket – és ahol a hiba a szövegben is megvolt, a szöveget is – javítottuk. Összesen 160 ábra változott.

Fontosabb javítások:

# Hol Mi történt
1 2.7., 8.1., 8.5., 8.6., 8.9., 8.13., 15.2. ábra A kompresszor folyamatábra-jele az EN 1861 szerinti: a szűkülő vég az áramlás irányába, a nyomócsonk felé mutat.
2 3. fejezet A 3.4. ábrára az általános visszacsapó jel mellé felkerült az emelőszelepes, a sarok- és a lengőcsappantyús visszacsapó jele; a külső kiegyenlítésű termosztatikus expanziós szelepnél a kiegyenlítő vezeték az érzékelő után csatlakozik. A ventilátor jele az EN 1861 szerinti (kör, két összetartó vonal, propeller); a korábbi „a források eltérnek” megjegyzés törölve, mert a források nem térnek el. Javult a váltóérintkező, a nyomógomb, a motorvédő kapcsoló, a hermetikus kompresszor, a szűrőszárító és a leválasztó jele, valamint a 3.3. táblázat.
3 4.12., 4.13. ábra A csavarkompresszor keresztmetszete: domború fogú főrotor és homorú hornyú mellékrotor, egymásba kapcsolódva; a turbókompresszor diffúzorlapátjai a forgás irányába dőlnek.
4 5.7., 5.11. ábra Az evaporatív kondenzátor csőregiszterében nincs zsákcső; a teljesítménygörbe monoton.
5 6.4., 6.5., 6.10. ábra Az expanziós szelepek ülése elválasztja a belépő és a kilépő teret; a „jó beállítás” egyenes érinti az MSS-görbét.
6 8.8. ábra A szervizszelep kihajtott állásban elzárja a szervizcsatlakozót.
7 9.6., 10.7., 10.8., 11.5., 11.9. ábra Az áram-védőkapcsoló próbaágában nyomógomb van; a tekercsek tekercsjellel szerepelnek; a lakatfogó pofái zárva fogják körül a vezetőt; a wattmérő feszültségköre nem zár rövidre.
8 12.b mintapélda, 12.11. ábra A tetőszélnek támasztott létra talptávolsága 70°-nál 1,27 m (korábban tévesen 1,64 m); az 5,0 m-es létra 1,4 m-en 68,2°-os, a végeredmény („megfelel”) nem változott.
9 13. fejezet A hiszterézis-ábra iránya, a motorvédő és a nyomógombok jele, az újraindítási retesz jele javult.
10 15. fejezet A 15.4 lépéssorában a villamos bekötés és a hidegüzemi próba a tömörségi próba elé került; a hűtőközeg elszívása a padló közelében van (legfeljebb 0,2 m-rel a padló fölött); a hollandi csatlakozás metszete javult.
11 16. fejezet A retrofit lépéssorába bekerült a közeg leszívatása a szárítók cseréje előtt; a 10 éves megőrzés a veszélyeshulladék-nyilvántartásra vonatkozik.
12 17., 18., 20. fejezet A hibaszimulációs ábrán zárt a hűtőkör; a ventilátor hatásfokgörbéje az origóból indul; a légnemek színe az MSZ EN 16798-3 szerinti; a háromjáratú szelep, a monoblokk vízköre és a négyutas szelep bekötése javult; a 20.8 lépéssorában az előnyomás beállítása a nyomáspróba elé került.
13 19. fejezet A 8 napos határidő csak a klímagáz-mozgás bejelentésére vonatkozik; a jegyzőkönyv a tevékenységgel együtt készül (458/2024. Korm. r. 26. §).
14 Feliratok, megoldások Számos ábrafelirat pontosítva; a B. függelék érintett megoldásai (3., 15., 20. fejezet) igazítva.

v1.0 – 2026. október 15. · Az első teljes kiadás

Miért készült: a 07134001 szakképesítéshez teljesen új jegyzet készült. Alapja a korábbi Klíma-jegyzet anyaga és a jegyzet forrásai (C. függelék): a régi jegyzet szövegét nem javítottuk tovább, hanem a forrásokból újraírtuk.

Mi készült el:

# Hol Mi történt
1 Szerkezet A jegyzet a 07134001 programkövetelmény 12 kompetenciája szerint épül fel: az Alapozó rész (1–3. fejezet) és a hűtőkör elemei (4–8. fejezet) után a 9–20. fejezet egy-egy kompetenciát dolgoz fel, a programkövetelmény sorrendjében.
2 Előszó A szakma, a képesítő vizsga felépítése, a fejezetek és a vizsgarészek megfeleltetése, a jegyzet használata.
3 1–20. fejezet Minden fejezet a forrásokból újraírva, saját ábrákkal, kidolgozott mintapéldákkal, gyakorlatokkal, ellenőrző kérdésekkel és tudáspróbával.
4 1–20. fejezet, Előszó, A–D. függelék Minden fejezet, az Előszó és a függelékek független szakmai lektoráláson mentek át; a lektori észrevételeket a kiadás előtt átvezettük. Ahol egy szabvány vagy jogszabály kiadásának érvényessége a lezáráskor nem volt egyértelműen igazolható, a C. függelék „ellenőrizendő” jelölést ad.
5 A. függelék Fogalomtár magyar–angol megfeleltetéssel, a fejezetek meghatározásaiból összevonva.
6 B. függelék A gyakorlatok és a tudáspróbák megoldásai fejezetenként.
7 C. függelék Forrásjegyzék és jogszabálylista, a figyelembe vett hatályos állapot dátumával, egységes forrásjelekkel.
8 D. függelék Ez a változásjegyzék.

Jogszabályi állapot: a jegyzet a jogszabályokat a 2026. októberi állapotuk szerint dolgozza fel; jogszabályonként a pontos dátumot a C.1 szakasz adja meg.

Amit szándékosan NEM változtattunk meg:

  • A programkövetelmény idézett szóhasználatát (például „szabályzók”): ahol a jegyzet a programkövetelményt idézi, a hivatalos szöveget adja vissza, akkor is, ha a szakmai szóhasználat ma mást javasolna.
  • A jogszabályok és szabványok szövegét nem közöljük: a jegyzet csak a tartalmukat adja vissza, saját megfogalmazásban, a pontos hely megjelölésével.
  • Ahol a források eltérnek (például az MSZ EN 1861 magyar kiadásának évében, vagy a szivárgásvizsgálati tervdokumentáció fájlformátumában), nem döntöttünk egyik forrás javára: a jegyzet az eltérést a szövegben jelzi.

D.3 Hogyan olvasd a verziószámot

Elem Mit jelent?
v1.0 az első teljes kiadás
v1.1, v1.2 … tartalmi javítás: hibajavítás, jogszabály- vagy szabványfrissítés, kiegészítés
v2.0 szerkezeti átdolgozás vagy jelentős tartalombővítés
v0.x kiadás előtti, belső munkaverzió – nem publikus

D.4 A fájlok és a példányok jelölése

A verziószám a kötet fájlnevében (például hkh-szerelo-jegyzet-v1.0.pdf) és a címoldalon, a „Munkapéldány” jelöléssel együtt szerepel. Minden új kiadás új D.2 szakaszt kap, tételes táblázattal: a helymegjelölés (fejezet, alfejezet, doboz, táblázat, függelék-szakasz) alapján egy korábbi példány olvasója is ellenőrizni tudja, érinti-e őt a változás. A korábbi kiadás kiadványfájljai – mielőtt az új kiadás felülírná őket – verziónként külön mappába kerülnek (verziok/v1.0/ stb.), így a korábbi kiadás a későbbi megjelenése után is visszakereshető marad.

D.5 A PDF-változatok védelme

A kiadott PDF-változatok AES-256 titkosítású tulajdonosi jelszóval védettek. A védelem nem a megnyitást korlátozza – a jegyzet jelszó nélkül megnyitható –, hanem azt biztosítja, hogy a kiadott szöveg ne változhasson meg észrevétlenül.

Művelet Jelszó nélkül
megnyitás, olvasás engedélyezett
nyomtatás (jó minőségben is) engedélyezett
szöveg és kép másolása engedélyezett
jegyzet, megjegyzés, kiemelés hozzáadása engedélyezett
űrlapmezők kitöltése engedélyezett
akadálymentes felolvasás engedélyezett
a tartalom módosítása tiltott
oldalak beszúrása, törlése, forgatása tiltott